Яхту Еллісона перейменували

Американський мільярдер Ларрі Еллісон перейменував і продав свою яхту «Izanami», коли помітив, що назва читається навпаки як «I’m a nazi» («Я нацист»). Згідно з повідомленнями ЗМІ, судно тепер належить італійському бізнесмену. Еллісон повідомив, що рішення про зміну назви та подальший продаж було прийнято за рекомендаціями консультантів, щоб уникнути небажаних асоціацій.

Власник яхти заявив, що новий власник має намір використовувати судно для приватних заходів і продовжуватиме експлуатацію відповідно до міжнародних стандартів.

Контекст

Назва «Izanami» посилається на богиню японської міфології, але в цьому випадку привернула увагу через зворотне читання.