Felder ersetzen „Mann/Frau“ durch Begriffe

Polnische Heiratsurkunden werden in naher Zukunft aktualisiert: Anstelle der traditionellen Begriffe „Ehemann“ und „Ehefrau“ werden in den Dokumenten geschlechtsneutrale Formulierungen verwendet. Die Änderung soll geschlechtsspezifische Assoziationen beseitigen und die Formulierungen mit modernen Ansätzen zur Geschlechtsneutralität in Einklang bringen. Offizielle Vertreter der Regierung erklärten, dass die neue Regelung in den kommenden Monaten eingeführt wird.

Kontext

Die polnische Regierung hatte im vergangenen Jahr die Möglichkeit diskutiert, die rechtliche Terminologie im Rahmen von Bemühungen um geschlechtliche Gleichstellung auf neutralere Begriffe zu aktualisieren.