Iranischer Führer: Haidar im Segen

Der offizielle persische Account des iranischen Obersten Führers Chamenei hat in den letzten 16 Minuten einen Tweet mit einem Bild veröffentlicht. Die übersetzte Aufschrift auf Russisch besteht aus zwei Teilen: Im oberen Teil steht in goldener Schrift „Im Namen des glorreichen Haidar, Friede sei mit ihm!“, was eine traditionelle schiitische Formel des Segens und der Anrufung des Imams Ali ist; in der unteren Zeile heißt es: „Wir werden die Feinde zerschmettern und sie in ihrer Suche nach Hilfe besiegen, wir werden uns zur Gerechtigkeit und Wahrheit führen“. Der Text nennt keine konkreten Ziele, wirkt jedoch wie politische Propaganda.

Kontext

Chamenei ist der Oberste Führer des Iran; seine offiziellen Konten verwenden oft religiöse und politische Rhetorik, um innere und äußere Unterstützung zu stärken.