Поля заменят 'муж/жена' терминами – Соседи | BelarusVC
Belarus Virtual Consult

Соединяя мир с Беларусью

Ваш надёжный путь к новым возможностям.

Поля заменят 'муж/жена' терминами

Польские свидетельства о браке в ближайшем будущем будут обновлены: вместо традиционных терминов «муж» и «жена» в документах будут использовать гендерно‑нейтральные выражения. Изменение призвано устранить гендерные ассоциации и согласовать формулировки с современными подходами к гендерной нейтральности. Официальные представители правительства заявили, что новое правило будет введено в действие в ближайшие месяцы.

Контекст

Польская правительство в прошлом году обсуждало возможность обновления юридической терминологии на более нейтральную, в рамках усилий по гендерному равенству.

Сводка:

Польские свидетельства о браке переходят к гендерно‑нейтральной терминологии, заменяя 'муж' и 'жена'.