Яхта Эллисона переименована

Американский миллиардер Ларри Эллисон переименовал и продал свою яхту «Izanami» после того, как заметил, что название читается задом наперёд как «I’m a nazi» («Я нацист»). По сообщению СМИ, судно теперь принадлежит итальянскому бизнесмену. Эллисон сообщил, что решение о смене названия и последующей продаже было принято в соответствии с рекомендациями консультантов, чтобы избежать нежелательных ассоциаций.

Владелец яхты заявил, что новый владелец намерен использовать судно для частных мероприятий и продолжит эксплуатацию в соответствии с международными стандартами.

Контекст

Название «Izanami» относится к богине японской мифологии, но в данном случае привлекло внимание из-за обратной читаемости.