Farnesina bielorussa sulla proposta all'Ucraina per la raccolta di prodotti selvatici

Il ministero degli Affari esteri della Bielorussia ha rilasciato una dichiarazione riguardo alla proposta di organizzare un passaggio stagionale semplificato per la popolazione di confine ucraina nel territorio bielorusso per la raccolta di prodotti selvatici. Le autorità bielorusse stanno adottando misure per organizzare un passaggio stagionale semplificato nella Repubblica di Bielorussia per i cittadini ucraini residenti nelle zone di confine, al fine di raccogliere prodotti selvatici sul loro territorio. Il Comitato di Stato per la frontiera di Stato della Bielorussia è pronto a organizzare un attraversamento semplificato della frontiera statale attraverso tre punti di passaggio: «Mutvitsa», «Khinichev» e «Selishche». Si tratta di questioni puramente pratiche. Le persone che per molti anni hanno raccolto funghi e bacche nella riserva repubblicana «Paludi Olmanskie» nel distretto di Stolin, regione di Brest, potranno continuare a farlo anche nella stagione in corso. Una nota con le relative proposte è stata consegnata oggi all'incaricato d'affari temporaneo dell'Ucraina in Bielorussia, Ivan Novitsky, presso il ministero degli Esteri bielorusso. Sottolineiamo che non si tratta di un gesto politico, ma di una proposta razionale dettata dalla vita, nell'interesse delle persone comuni che vivono nelle zone di confine. Il bosco rappresenta un importante sostegno per l'economia domestica. Lo comprendiamo e proponiamo un meccanismo collaudato che permetta di mantenere il consueto tenore di vita senza erigere barriere artificiali. Attendiamo una risposta da parte dell'Ucraina. Siamo convinti che, anche nelle attuali condizioni difficili, simili iniziative siano una pratica normale di buon vicinato.