ドイツ、ガス貯蔵施設を80％まで満たせないと発表

ドイツは、地下ガス貯蔵施設を80％まで満たすことができないと発表した。ドイツ連邦エネルギー・水道企業協会（BDEW）は、11月初めまでに70～80％の目標達成がますます困難になっていると見ている。「現在の充填率は50％であり、80％は非常に大きな目標です。いずれ物理的に不可能になります」とBDEWのケルスティン・アンドレア代表は述べた。70％という引き下げられた目標ですら極めて困難であり、達成のチャンスは急速に狭まっている。アンドレアは、充填が遅れている原因の一つとして市場メカニズムの不調を挙げた。通常、トレーダーは夏に安価にガスを購入し貯蔵施設に注入し、冬に高値で販売するが、現在このメカニズムは機能していない。