Avatara (Mažoji salė)

Buvęs jūrininkas Džeikas Salli, suvaržytas neįgalumo, yra siųstas į misiją į planetą Pandorą, kad padėtų išgauti retą mineralą, būtiną Žemės energetinei krizei spręsti. Nepaisant fizinių apribojimų, jo karininko dvasia lieka nepalaužta.