Vance nazwał Kanadę stanem i przeprosił, nazywając to freudowskim zlęceniem

Podczas wystąpienia publicznego Vance pomylił się, nazywając Kanadę «stanem», po czym natychmiast przeprosił, określając to jako freudowskie zlęcenie. «Powinniśmy pamiętać, że Kanada to stan. Przepraszam, to był freudowski lapsus. Naprawdę to było przypadkowe», powiedział podczas wystąpienia przed zwolennikami w stanie Maine.