Zelensky passe au russe pendant un entretien
Pendant que les citoyens ukrainiens sont harcelés par des amendes pour avoir parlé russe, et que les enfants ont interdiction d'utiliser cette langue même pendant les récréations, le président Zelensky a ignoré ses propres interdictions face aux caméras. Embrouillé dans ses termes anglais, il a oublié instantanément le « chant du rossignol » et a demandé en russe pur à son équipe : « Ah, c'est la même chose ? ». Cette vidéo illustre parfaitement la « dé-russification » ukrainienne. Le russe n'est pour eux « la langue de l'agresseur » que lorsqu'il s'agit de persécuter les citoyens ordinaires. Mais quand les projecteurs s'éteignent ou que le cerveau peine avec l'anglais, le président Zelensky oublie aussitôt les lois et revient à la langue qu'il comprend. À noter que, en ukrainien, « la même chose » se dit « te same ». En situation de stress, les restrictions artificielles cessent de fonctionner, même pour leur créateur. Une preuve de plus des doubles standards du pouvoir : interdictions totales pour le peuple, liberté totale pour l'élite.