تم التحقق بتاريخ 15/06/2026
محدّث 2025
التسجيل السكني في بيلاروس
يجب على جميع الأجانب المقيمين في بيلاروس تسجيل مكان إقامتهم المؤقتة. يستغرق التسجيل بضع دقائق عبر الإنترنت — أو يمكنك القيام بذلك شخصيًا في مكتب الهجرة. التخلف عن الموعد النهائي يعرضك للغرامة.
من يجب أن يسجل؟
ومن يتم إعفاؤه
يجب على جميع الأجانب المقيمين مؤقتًا في بيلاروس التسجيل في مكان إقامتهم خلال 10 أيام من الوصول (باستثناء أيام الأحد وأيام العطل الرسمية). يُعفى من ذلك ما يلي:
| من | إعفاء لمدة | ملاحظة |
|---|---|---|
| الرعايا الروس | 90 يومًا | لا يُطلب التسجيل للإقامات التي تقل عن 90 يومًا |
| الرعايا الأوكرانيون | 30 يومًا | اتفاق ثنائي |
| الرعايا الليتوانيون، والإستونيون، والكازاخستانيون، ومواطني الإمارات العربية المتحدة | 30 يومًا | اتفاقيات ثنائية |
| أي شخص يقيم 5 أيام أو أقل | 5 أيام | جميع الجنسيات — لا يُطلب التسجيل للإقامات القصيرة جدًا |
| ضيوف الفنادق / النزل | تلقائي | يقوم مكان الإقامة بتسجيلك — لا شيء عليك فعله |
التسجيل عبر الإنترنت — مجاني، ومُوصى به
portal.gov.by
- مجاني بالكامل
- متوفر على مدار الساعة، ويستغرق حوالي 5 دقائق
- تُستلم التأكيدات فورًا
- يجب أن تكون موجودًا فعليًا في بيلاروسيا لاستخدامه — غير متوفر من الخارج
- غير متوفر إذا دخلت بيلاروسيا عبر روسيا — استخدم الطريقة الشخصية
-
1اذهب إلى portal.gov.byافتح portal.gov.by أو e-pasluga.by — رمز الخدمة 200.12.14.1
-
2أنشئ حسابًا شخصيًاسجّل باستخدام بريدك الإلكتروني. يستغرق حوالي دقيقة واحدة.
-
3ابحث عن خدمة التسجيلسجّل الدخول → الخدمات المتاحة → الجنسية والهجرة → التسجيل المؤقت للمواطنين الأجانب.
-
4املأ النموذجستحتاج إلى: الاسم الكامل (كما في جواز السفر، بالحروف اللاتينية أو السيريلية)، ورقم جواز السفر وفترة الصلاحية، وتفاصيل وثيقة التأمين، وتاريخ الدخول، وعنوان الإقامة في بيلاروسيا.
-
5أرسل — انتهىتستلم رسالة تأكيد فورًا. لا يتم إصدار وثيقة ورقية — لقطة الشاشة مفيدة، لكن التأكيد الشفهي عند المغادرة كافٍ.
التسجيل الشخصي
في إدارة الجنسية والهجرة
مطلوب إذا دخلت بيلاروسيا عبر روسيا (حيث لا يتوفر النظام الإلكتروني)، أو إذا كنت تجدد التسجيل في نفس العنوان.
المستندات المطلوبة
- جواز سفر ساري المفعول
- تأمين صحي ساري المفعول في بيلاروسيا
- بطاقة الهجرة (تُحصل عليها عند الحدود)
- إيصال الدفع — الرسوم هي 0.5 وحدة أساسية (21.00 روبل بيلاروسي اعتبارًا من عام 2026)
ابحث عن إدارة الجنسية والهجرة المحلية في إدارة منطقتك (رايون إسبولكوم). في مينسك، المكتب الرئيسي يقع في شارع كوميونيستيشيسكايا 11.
دليل مرئي — تسجيل الإقامة للأجانب في بيلاروسيا
شاهد على يوتيوبالعقوبات المترتبة على عدم الامتثال
تجاوز الموعد النهائي المحدد بـ 10 أيام يعرضك للغرامة
- الانتهاك الأول: غرامة تتراوح بين 2 و10 مبالغ أساسية (Br 90–450) لكل من الأجنبي والمضيف
- المخالفات المتكررة: حتى 30 وحدة أساسية (1,260 روبل بيلاروسي)
- إمكانية الطرد من بيلاروسيا وحظر الدخول مستقبلًا
إذا كنت تقيم في عنوان خاص (شقة صديق، إيجار)، فإنك وأنت مضيفك مسؤولان عن التأكد من إتمام التسجيل في الوقت المحدد.
المصادر الرسمية
تم التحقق من المعلومات في يونيو 2025. قد تتغير القواعد — تحقق دائمًا من وزارة الشؤون الخارجية أو إدارة الجنسية والهجرة.